Exemplos de uso de "taken care" em inglês

<>
mostrar
He was taken care of by a certain young doctor. Un certain jeune médecin a pris soin de lui.
Take care of your health. Prends soin de ta santé.
Take care not to catch cold. Fais attention de ne pas attraper froid.
I'm taking care of it. Je m'en occupe.
Please take care of yourself. Prends soin de toi, s'il te plaît.
The road is icy, so take care. La route est verglacée, alors fais attention.
We must take care of ourselves. Nous devons prendre soin de nous.
You should take care not to catch cold. Tu devrais faire attention à ne pas attraper froid.
Let them take care of themselves. Laisse-les prendre soin d'eux-mêmes.
Please take care not to break this vase. S'il te plaît, fais attention à ne pas briser le vase.
Above all, take care of yourself. Avant tout, prends soin de toi.
Take care of yourself, and have a good time! Fais attention à toi, et amuse-toi bien !
She takes care of my children. Elle prend soin de mes enfants.
The driver asked us to take care when getting off the bus. Le chauffeur nous demanda de faire attention en descendant du bus.
She took care of the child. Elle prit soin de l'enfant.
He doesn't take care of his children. Il ne fait pas attention à cet enfant.
She took care of my dog. Elle prit soin de mon chien.
Take care to indicate the right object before sending me your email, otherwise it will end up in the spam folder. Faites bien attention à mettre le bon objet avant de m'envoyer votre e-mail, autrement il finira dans le dossier "pourriel".
I took care of her cat. Je pris soin de son chat.
Please take more care in the future. Veuillez faire plus attention à l'avenir.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS