Exemplos de uso de "takes care" em inglês com tradução "prendre soin"

<>
mostrar
She takes care of my children. Elle prend soin de mes enfants.
The national health service takes care of you from womb to tomb. Le service national de santé prend soin de vous de l'utérus jusqu'à la tombe.
Take care of your health. Prends soin de ta santé.
Please take care of yourself. Prends soin de toi, s'il te plaît.
We must take care of ourselves. Nous devons prendre soin de nous.
Let them take care of themselves. Laisse-les prendre soin d'eux-mêmes.
Above all, take care of yourself. Avant tout, prends soin de toi.
She took care of the child. Elle prit soin de l'enfant.
She took care of my dog. Elle prit soin de mon chien.
I took care of her cat. Je pris soin de son chat.
She took care of the children. Elle a pris soin des enfants.
I will take care of the flowers. Je prendrai soin des fleurs.
We must take care of the elderly. On doit prendre soin des personnes âgées.
He can't take care of himself. Il ne sait pas prendre soin de lui-même.
Take care and have a nice day. Prends soin de toi et passe une bonne journée !
You must take care of your dog. Tu dois prendre soin de ton chien.
Above all, I take care of my health. Avant tout, je prends soin de ma santé.
Take care not to awake the sleeping baby. Prenez soin de ne pas éveiller le bébé qui dort.
She had to take care of her sister. Elle eut à prendre soin de sa sœur.
We will take care of this for you. Nous prendrons soin de cela pour vous.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS