Exemplos de uso de "teach" em inglês com tradução "apprendre"

<>
Teach me some kanji, please. Apprends-moi quelques kanjis, s'il te plaît.
Don't teach fish to swim. On apprend pas à nager aux poissons.
Teach me how you do it. Apprends-moi comment on fait.
We'll teach you how to read. Nous t'apprendrons à lire.
Can you teach me how to steal? Peux-tu m'apprendre à voler ?
Can you teach me how to fly? Peux-tu m'apprendre à voler ?
I will teach you to play chess. Je t'apprendrai à jouer aux échecs.
Don't teach your grandmother to suck eggs N'apprends pas à ta grand-mère à sucer des œufs
There's nothing more I can teach you. Je ne peux rien t'apprendre de plus.
I will teach you how to play chess. Je t'apprendrai à jouer aux échecs.
Will you teach me how to play chess? Pourriez-vous m'apprendre à jouer aux échecs ?
Could you teach me how to play the piano? Pouvez-vous m'apprendre à jouer du piano ?
I will teach you how to fish next Sunday. Dimanche prochain, je t'apprendrai à pêcher.
She asked Bob to teach her how to ski. Elle demanda à Bob de lui apprendre à skier.
You can't teach an old dog new tricks On n'apprend pas à un vieux singe à faire des grimaces
You can't teach your grandmother to suck eggs. On n'apprend pas aux vieux singes à faire des grimaces.
I'll teach you how to drive a car. Je t'apprendrai comment conduire une voiture.
If you like, I will teach you to play chess. Si tu le souhaites je t'apprendrai à jouer aux échecs.
My sister asked me to teach her how to ski. Ma petite sœur m'a demandé de lui apprendre à skier.
Parents teach their children that it's wrong to lie. Les parents apprennent à leurs enfants que mentir, c'est mal.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.