Exemplos de uso de "tell" em inglês com tradução "distinguer"

<>
Betty can't tell right from wrong. Betty ne peut pas distinguer le bien du mal.
I couldn't tell her from sister. Je ne pouvais la distinguer de sa sœur.
He can't tell right from wrong. Il ne sait pas distinguer le bien du mal.
You can't tell these twins apart. On ne peut pas distinguer ces jumeaux-ci.
Can you tell a sheep from a goat? Peux-tu distinguer une chèvre d'un mouton ?
How can you tell an Englishman from an American? Comment pouvez-vous distinguer un Anglais d'un Américain ?
How can we tell the dancer from the dance? Comment distinguer le danseur de la danse ?
I can't tell one twin from the other. Je n'arrive pas à distinguer ces deux jumeaux.
How can you tell good English from bad English? Comment distingues-tu le bon anglais du mauvais anglais ?
Can you tell barley from wheat at first sight? Peux-tu distinguer de l'orge du blé au premier coup d'œil ?
He can not tell a sheep from a goat. Il n'arrive pas à distinguer un mouton d'une chèvre.
We can't tell her and her younger sister apart. Nous ne pouvons la distinguer de sa petite sœur.
We cannot tell a good person from a bad one by looks alone. On ne peut pas distinguer une bonne personne d'une mauvaise personne seulement par l'apparence.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.