Exemplos de uso de "that goes without saying" em inglês

<>
That goes without saying. Cela va sans dire.
It goes without saying that at that time a kind of friendship beyond master and disciple grew between the two of them. Cela va sans dire qu'à ce moment une sorte d'amitié au-delà de la relation maître-disciple grandissait entre eux deux.
While it goes without saying, it would go even better if it was said. Si cela va sans dire, cela ira encore mieux en le disant.
it goes without saying il va sans dire
We will explore every planet that goes around the sun. Nous explorerons toutes les planètes qui tournent autour du soleil.
They went by without saying 'hello'. Ils passèrent sans dire bonjour
Democracy is an idea that goes back to the ancient Greeks. La démocratie est un concept qui remonte aux anciens grecs.
She went out without saying good-bye. Elle s'en alla sans dire au revoir.
Don't leave without saying goodbye. Ne pars pas sans dire au revoir.
He left without saying goodbye. Il est parti sans dire au revoir.
She went out without saying a word. Elle sortit sans dire un mot.
She left the room without saying a word. Elle a quitté la pièce sans mot dire.
She hung up without saying good-bye. Elle a raccroché sans même dire au revoir.
How could you just walk out the door without saying goodbye? Comment as-tu pu sortir sans même dire au revoir ?
He went out without saying a word. Il sortit sans dire un mot.
He went out of the room without saying any words. Il est sorti de la pièce sans dire un mot.
I ran away without saying anything because I didn't want to lose our love. Je me suis sauvé sans rien dire puisque je ne voulais pas perdre notre amour.
Don't go off without saying good-by. Ne sors pas sans dire au revoir.
He went out without saying good-by. Il est parti sans dire au revoir.
Without saying goodbye, he disappeared into the crowd. Sans dire au revoir, il disparut dans la foule.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.