Exemplos de uso de "thorough examination" em inglês

<>
I expect he'll pass the examination. Je m'attends à ce qu'il réussisse l'examen.
I recommend a thorough checkup for your husband. Je recommande un bilan complet pour votre époux.
The questions in yesterday's examination were far easier than I had expected. Les questions dans l'examen d'hier étaient beaucoup plus faciles que je ne l'avais prévu.
The CIA runs a thorough background check on all new employees. La CIA procède à une analyse détaillée des antécédents de tous les nouveaux employés.
He was happy to have passed the examination. Il se réjouissait d'avoir réussi l'examen.
The research director had the department do a thorough job in testing the new product. Le directeur de la recherche fit faire au département un travail complet de test du nouveau produit.
Mr White punished the boy for cheating on the examination. M. White a puni le garçon pour avoir triché au contrôle.
He made a thorough analysis of the problem. Il fit une analyse détaillée du problème.
I passed the examination with difficulty. J'ai réussi mon examen de justesse.
My mark in the English examination was about the class average. Ma note à l'examen d'anglais était à peu près à la moyenne de la classe.
The boy passed the examination with success. Le garçon a réussi l'examen avec succès.
He couldn't pass the entrance examination. Il n'a pas pu passer l'examen d'entrée.
I suppose I'll be in trouble if I don't stay up all night to cram for the examination. J'imagine que j'aurai des ennuis si je ne veille pas toute la nuit pour potasser mon examen.
He is believed to have passed the examination. On croit qu'il a réussi l'examen.
No doubt he will pass the examination. Il sera sans doute reçu à l'examen.
He succeeded in the examination. Il a réussi son examen.
I prepared well for this examination. Je me suis bien préparé pour cet examen.
He failed in the examination for lack of preparation. Il échoua l'examen dû à un manque de préparation.
He is busy preparing for the examination. Il est occupé à se préparer pour l'examen.
Most students are doing preparation for the term examination. La plupart des étudiants se préparent pour les examens finaux.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS