Exemplos de uso de "too much" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos148 trop132 outras traduções16

mostrar

He drinks too much alcohol. Il boit trop d'alcool.

You drink too much coffee. Tu bois trop de café.

He drinks too much beer. Il boit trop de bière.

Don't expect too much. N'attends pas trop.

Do I curse too much? Est-ce que je jure trop ?

Don't smoke too much. Ne fume pas trop.

Don't eat too much. Ne mange pas trop.

You put in too much pepper. Tu as mis trop de poivre.

Do not eat too much cake. Ne mange pas trop de gâteau.

Don't add too much salt. Ne mets pas trop de sel.

Don't spend too much money. Ne dépense pas trop d'argent.

These days John drinks too much. Ces jours-ci John boit trop.

Never rely too much upon others. Ne compte jamais trop sur les autres.

Haven't you said too much? Tu n'aurais pas trop parlé ?

Methinks the Lady protesteth too much! Elle en ferait pas un peu trop ?

Too much light hurts the eye. Trop de lumière blesse les yeux.

You depend too much on others. Tu dépends trop des autres.

Don't drink too much, okay? Bois pas trop, ok ?

"You talk too much," he said. "Tu parles trop," dit-il.

You must not eat too much. Tu ne dois pas manger trop.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS