Exemplos de uso de "transfer duty" em inglês

<>
In any case, I did my duty. En tous cas, j'ai fait mon devoir.
I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer. Je n'arrive pas à comprendre comment re-transférer mes fichiers MP3 depuis mon iPod vers mon ordinateur.
Policemen aren't permitted to drink on duty. Les policiers ne sont pas autorisés à boire en service.
Do I need to transfer? Y a-t-il une correspondance ?
I believe it my duty to protect these children. Je pense qu'il est de mon devoir de protéger ces enfants.
Please transfer 450 dollars to my account. Transférez 450 dollars sur mon compte, je vous prie.
Each has his own duty to do. Tout le monde a ses devoirs à faire.
"That's an unusual hobby she's got, the transfer student." "She's cute so it's fine with me." « C'est un passe-temps étrange qu'elle a, l'élève transférée. » « Elle est mignonne, donc je n'ai aucun problème. »
Now that he is old, it is your duty to go look after him. À présent qu'il est vieux, c'est ton devoir de veiller sur lui.
And your transfer function, is it stable? Et ta fonction de transfert, est-elle stable ?
Duty should come before anything else. Le devoir avant tout.
Transivity property: transivity enunciates the possibility to transfer a relation Propriété transitivité : la transitivité exprime la possibilité de transférer une relation.
He criticized me for neglecting my duty. Il me critiqua pour avoir négligé mon devoir.
Enclosed is a copy of the bank transfer receipt. Est incluse une copie du reçu du transfert de banque.
I am off duty tomorrow. Je suis libre demain.
I'll transfer you to the right person. Je vous transfère à la bonne personne.
If you don't do your duty, people will look down on you. Si tu ne fais pas ton devoir, les gens te mépriseront.
I can't figure out how to transfer MP3 files to my iPod. Je n'arrive pas à trouver comment transférer des fichiers MP3 sur mon iPod.
The duty of a daughter is in obedience. Le devoir d'une fille est dans l'obéissance.
I was off duty at the time. Je n'étais pas de service à ce moment.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.