Exemplos de uso de "traveled" em inglês com tradução "voyager"

<>
He traveled around the country. Il voyagea à travers le pays.
She traveled around the world. Elle voyagea à travers le monde.
He traveled all over Europe. Il a voyagé à travers toute l'Europe.
He traveled throughout the country. Il voyagea à travers le pays.
Last summer I traveled to Italy. L'été dernier j'ai fait un voyage en Italie.
She has traveled in foreign countries. Elle a voyagé à l'étranger.
He traveled all over the globe. Il a voyagé dans le monde entier.
Gulliver traveled in quest of adventure. Gulliver a voyagé en quête d'aventure.
He traveled with a large escort. Il voyageait avec une grosse escorte.
He traveled to Hawaii with the family. Il a voyagé à Hawaii avec sa famille.
She has traveled all over the globe. Elle a voyagé sur la planète entière.
Have you ever traveled in a plane? Avez-vous déjà voyagé en avion ?
He traveled with only a dog for company. Il voyageait avec un chien pour seule compagnie.
We do not travel to travel, but to have traveled. On ne voyage pas pour voyager mais pour avoir voyagé.
He has traveled around the world in eighty days by himself. Il a voyagé autour du monde en quatre-vingts jours par ses propres moyens.
It's fun to travel. C'est rigolo de voyager.
Do you like to travel? Aimez-vous voyager ?
He likes to travel abroad. Il aime voyager à l'étranger.
My father used to travel. Mon père avait l'habitude de voyager.
He is used to traveling. Il est accoutumé à voyager.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.