Exemplos de uso de "travelled" em inglês

<>
We travelled all over the country. Nous avons voyagé à travers tout le pays.
Some religious groups set up gigantic generational ships that travelled many years away from the Solar System to distant stars. Certains groupes religieux mirent sur pied de gigantesques navires générationnels qui voyageaient en direction d'étoiles éloignées, à de nombreuses années du système solaire.
It's fun to travel. C'est rigolo de voyager.
The news of the mayor's resignation traveled fast. L'annonce de la démission du maire se propagea rapidement.
Light travels faster than sound. La lumière se déplace plus vite que le son.
Do you like to travel? Aimez-vous voyager ?
He likes to travel abroad. Il aime voyager à l'étranger.
My father used to travel. Mon père avait l'habitude de voyager.
He traveled around the country. Il voyagea à travers le pays.
She traveled around the world. Elle voyagea à travers le monde.
He traveled all over Europe. Il a voyagé à travers toute l'Europe.
He traveled throughout the country. Il voyagea à travers le pays.
He is used to traveling. Il est accoutumé à voyager.
Traveling abroad is very interesting. Voyager à l'étranger est très intéressant.
Traveling is easy these days. Voyager est aisé, de nos jours.
I like traveling by train. J'aime voyager en train.
He's accustomed to traveling. Il est habitué à voyager.
I like to travel by train. J'aime voyager en train.
Nowadays many people travel by car. De nos jours beaucoup de personnes voyagent en voiture.
I work for a travel agency. Je travaille pour une agence de voyage.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.