Exemplos de uso de "tried" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos430 essayer416 juger1 goûter1 outras traduções12

mostrar

I tried to help her. J'ai essayé de l'aider.

I have tried every way. J'ai essayé de toutes les façons possibles.

He tried many different methods. Il a essayé beaucoup de méthodes différentes.

I tried to avoid conflict. J'ai essayé d'éviter un conflit.

I tried again and again. J'ai essayé encore et encore.

He tried to stand up. Il a essayé de se lever.

Tom tried to keep calm. Tom essaya de rester calme.

I tried to tell you. J'ai essayé de te le dire.

She tried to discombobulate me. Elle a essayé de m'embobiner.

He tried to persuade her. Il a essayé de la persuader.

I tried to help him. J'ai essayé de l'aider.

She tried not to cry. Elle essaya de ne pas pleurer.

Have you tried it before? L'as-tu essayé auparavant ?

He tried hard, but failed. Il a essayé fort mais il a échoué.

She tried to commit suicide. Elle a essayé de se suicider.

I tried to get good marks. J'ai essayé d'avoir de bonnes notes.

She tried it with a friend. Elle l'a essayé avec un ami.

He tried speaking French to us. Il a essayé de nous parler en français.

He tried to restrain his anger. Il a essayé de retenir sa colère.

He tried several times, but failed. Il essaya plusieurs fois mais ne réussit pas.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS