Exemplos de uso de "trusts" em inglês

<>
No one trusts him more. Personne ne lui fait plus confiance.
I have a friend everybody trusts. J'ai un ami en qui tout le monde à confiance.
No one trusts him any more. Plus personne ne lui fait confiance.
He is so honest that everybody trusts him. Il est tellement honnête que tout le monde lui fait confiance.
Don't trust anyone here. Ne fait confiance à personne ici.
You can't trust computer translation. On ne peut pas se fier à la traduction automatique.
He's open and trusting. Il est ouvert et confiant.
Whenever you download something from the Internet, make sure it's from a trusted source. Chaque fois que vous téléchargez quelque chose de l'Internet, assurez-vous que ce soit d'une source fiable.
You risk losing my trust. Tu risques de perdre ma confiance.
You can't trust what she says. On ne peut pas se fier à ce qu'elle dit.
You can trust him with any job. Vous pouvez lui confier n'importe quel travail.
You shouldn't trust Tom. Tu ne devrais pas avoir confiance en Tom.
You can't trust anything he says. On ne peut pas se fier à quoi que ce soit qu'il dise.
I can't trust him. Je ne peux pas lui faire confiance.
Can we trust his words if he uses non official stems? Peut-on se fier à ses mots s'il emploie des racines non officielles ?
I have trust in him. J'ai confiance en lui.
I really trust his ability. J'ai vraiment confiance en son talent.
She can only trust him. Ce n'est qu'à lui qu'elle peut faire confiance.
You have to trust me. Tu dois me faire confiance.
I don't trust businessmen. Je ne fais pas confiance aux hommes d'affaires.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.