Exemplos de uso de "trying" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos434 essayer416 juger1 goûter1 outras traduções16

mostrar

I'm trying to remember. J'essaie de me souvenir.

Tom is trying to understand. Tom essaie de comprendre.

I'm trying to sleep. J'essaie de dormir.

It's no use trying anything. Cela ne sert à rien d'essayer quoique ce soit.

What are you trying to hide? Qu'essaies-tu de cacher ?

Tom is trying to learn French. Tom essaie d'apprendre le français.

She's trying to commit suicide. Elle essaie de se suicider.

She is trying to lose weight. Elle essaie de perdre du poids.

Who are you trying to impress? Qui essayez-vous d'impressionner ?

He's trying to commit suicide. Il essaie de se suicider.

I'm not trying to destroy. Je n'essaie pas de détruire.

Trying to impress the girls, Martin? On essaie d'impressionner les filles, Martin ?

They died trying to save others. Ils sont morts en essayant de sauver les autres.

I'm trying to save money. J'essaie d'économiser de l'argent.

Everyone was pushing, trying to escape. Tout le monde poussait, essayant de s'échapper.

I was trying to kill time. J'essayais de tuer le temps.

Are you trying to kill me? Essayez-vous de me tuer ?

He is trying to quit smoking. Il essaie d'arrêter de fumer.

It is absurd trying to persuade him. Il est absurde d'essayer de le persuader.

I'm trying to save room for dessert. J'essaie de garder de la place pour le dessert.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS