Exemplos de uso de "tune" em inglês
I wanted the musician to play some sad tune on his flute.
Je voulais que le musicien joue un air triste à la flûte.
He sauntered through the park whistling a tune he'd learned in his youth.
Il se balada à travers le parc en sifflant un air qu'il avait appris dans sa jeunesse.
The orchestra makes discordant noises when tuning up.
L'orchestre produit des notes dissonantes lorsqu'il s'accorde.
She shall never forget listening to the sad tune.
Elle n'oubliera jamais avoir écouté cette triste chanson.
The piano was out of tune; it sounded very bad.
Le piano était désaccordé, il avait un très mauvais son.
I can't get this silly tune out of my head!
Je n'arrive pas à me sortir cette stupide chanson de la tête !
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie