Exemplos de uso de "turned pale" em inglês

<>
She turned pale at the news. Elle pâlit à ces nouvelles.
He turned pale at the news. En entendant la nouvelle, il pâlit.
On hearing the news, she turned pale. En entendant les nouvelles, elle pâlit.
His face turned pale on hearing the news. Il pâlit en entendant la nouvelle.
No sooner had he seen it than he turned pale. Il l'avait à peine vu qu'il pâlit.
He turned pale with fright. Il devint blême de peur.
On hearing this, he turned pale. En entendant cela, il est devenu pâle.
She turned pale when she heard that news. Elle devint pâle lorsqu'elle entendit ces nouvelles.
His face turned pale to hear the news. Sa figure devint bleue à l'écoute des informations.
He turned pale the instant he saw her. Il est devenu pâle à l'instant où il l'a vu.
At the sight of cooked snails, Jane turned pale. À la vue des escargots cuisinés, Jane blanchît.
He turned pale when he heard that news. Il devint pâle lorsqu'il entendit ces nouvelles.
That's a pale pail, pal. C'est un pâle seau, mon ami.
Her face turned white. Son visage vira au blanc.
Tom looks pale. Is anything the matter with him? Tom est pâle. Est-ce qu'il y a quelque chose qui ne tourne pas rond ?
She turned her face away so he wouldn't see her tears. Elle détourna son visage afin qu'il ne voie pas ses larmes.
You look pale today. Tu as l'air pâle aujourd'hui.
When he got into trouble, he turned to his parents for help. Lorsqu'il se mit dans les ennuis, il se tourna vers ses parents pour qu'ils l'aident.
Jane looks very pale. Jane a l'air pâle.
He turned up an hour later. Il revint une heure après.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.