Exemplos de uso de "uses" em inglês com tradução "utiliser"

<>
He often uses a subway. Il utilise souvent le métro.
Tom always uses a condom. Tom utilise toujours un condom.
The factory uses many complicated machines. L'usine utilise de nombreuses machines compliquées.
This smartphone uses an ARM processor. Ce téléphone intelligent utilise un processeur ARM.
Our college uses far too much electricity. Notre collège utilise bien trop d'électricité.
He uses a pencil with a fine point. Il utilise un crayon avec une pointe fine.
In Soviet Russia, the computer uses the user! En Russie soviétique, l'ordinateur utilise l'utilisateur !
My mother uses my father's old short as a dust rag. Ma mère utilise la vieille chemise de mon père comme chiffon à poussières.
He uses an old-style razor, with shaving cream, for a closer shave. Il utilise un rasoir classique avec de la mousse à raser pour un rasage de plus près.
Positron Emission Tomography uses a radioactive tracer to visualize metabolic activity within the human body. La Tomographie par Emission de Positons utilise un traceur radioactif pour visualiser l'activité métabolique à l'intérieur du corps.
She's so cheap that she uses tea bags three times before she throws them away. Elle est si pingre qu'elle utilise les sachets de thé trois fois avant de les jeter.
May I use the toilet? Puis-je utiliser la salle de bain ?
Could I use your phone? Pourrais-je utiliser votre téléphone ?
May I use your telephone? Puis-je utiliser votre téléphone ?
Can I use your telephone? Puis-je utiliser votre téléphone ?
Anyone can use this dictionary. Tout le monde peut utiliser ce dictionnaire.
I use it every day. Je l'utilise tous les jours.
Can I use this bike? Puis-je utiliser ce vélo ?
We use words to communicate. Nous utilisons les mots pour communiquer.
Can I use your dictionary? Puis-je utiliser ton dictionnaire ?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.