Exemplos de uso de "valuable technique" em inglês

<>
Omission is a perfectly good example of an expression technique, and is brought up in many grammar books. L'omission est l'exemple parfait d'une expression technique ; elle est utilisée dans de nombreuses grammaires.
Jack broke his mother's valuable vase, but he didn't do it on purpose, so she wasn't angry. Jack cassa le vase précieux de sa mère, mais il ne l'avait pas fait exprès, elle ne fut donc pas en colère.
A good diplomat is a person who practises the technique of letting someone else let the cat out of the bag. Un bon diplomate est une personne qui a acquis la technique consistant à laisser à une autre le soin de révéler un secret.
He owns many valuable paintings. Il possède de nombreux tableaux de valeur.
It's all about technique. Tout est affaire de technique.
Real friendship is more valuable than money. Une réelle amitié est plus précieuse que l'argent.
He's got the new technique down pat. Il maîtrise la nouvelle technique.
The books were so valuable that they were handled with the greatest care. Ces livres étaient si précieux qu'on les manipulait avec le plus grand soin.
Her technique is superb, but she needs to play with more expression. Sa technique est superbe, mais elle a besoin de jouer avec plus d'expression.
She owns many valuable works. Elle possède de nombreux ouvrages de valeur.
Virtual memory is a memory management technique developed for multitasking kernels. La mémoire virtuelle est une technique de gestion de la mémoire développée pour les noyaux multi-tâches.
Your watch seems to be very valuable. Ta montre me semble valoir très cher.
This reference is valuable for my research. Cette référence est précieuse pour ma recherche.
Good health is the most valuable of all things. Une bonne santé est plus importante que tout.
In those days, sugar was less valuable than salt. À cette époque, le sucre avait moins de valeur que le sel.
This old French table is a very valuable piece of furniture. Cette vieille table française est un meuble très précieux.
Please don't leave valuable things here. Veuillez ne pas laisser ici de choses de valeur.
Nothing is more valuable than health. Rien n'est plus précieux que la santé.
So valuable were the books that they were handled with the greatest care. Ces livres étaient si précieux qu'on les manipulait avec le plus grand soin.
Silver is sometimes more valuable than gold, that is, in large quantities. L'argent vaut parfois plus que l'or, c'est-à-dire, en grandes quantités.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.