Exemplos de uso de "variant field" em inglês

<>
He is a pioneer in this field. Il est pionnier en ce domaine.
The most frustrating thing that can happen to you, on Tatoeba, is to report a mistake to somebody, and that not only they don't correct it, but they create the variant with the correction that you suggested...without thanking you. La chose la plus frustrante qui puisse t'arriver, sur Tatoeba, c'est de signaler une faute à quelqu'un, et que non seulement il ne la corrige pas, mais qu'il crée la variante avec la correction que tu proposes...sans te dire merci.
Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field. Les pigeons peuvent retrouver leur chemin jusqu'à leur nid avec l'aide du champ magnétique terrestre.
The farmer plowed his field all day. L'agriculteur labourait son champ toute la journée.
This place used to be a field. En ce lieu il y avait un champ.
A field of grass can be quite beautiful. Une pelouse peut être assez jolie.
We scattered seeds all over the field. Nous avons semé des graines sur tout le champ.
The pilot landed the airplane in the field. Le pilote fit atterrir l'avion dans le champ.
An expert is someone who knows some of the worst mistakes that can be made in his field, and how to avoid them. Un expert est quelqu'un qui connaît quelques-unes des pires erreurs qui peuvent être faites dans son domaine, et comment les éviter.
Nobody is equal to this young woman in the field of music. Personne n'égale cette jeune femme dans le domaine musical.
I thought that text box was a search field. Je pensais que la boîte de texte était un champ de recherche.
The trade agreement must provide a level playing field in which to compete. Le traité commercial doit fournir un terrain neutre sur lequel se concurrencer.
But the earth's magnetic field is very weak. Mais le champ magnétique de la Terre est très faible.
Japan caught up with the United States in this field. Le Japon a rattrapé les États-Unis dans ce domaine.
There were six sheep in the field. Il y avait six moutons dans le champ.
The field measures more than 300 acres. Ce champ mesure plus de 300 acres.
He's a leading authority in his field. C'est une pointure dans son domaine.
It is better not to go out of your field. Il vaudrait mieux que vous ne sortiez pas de votre domaine de compétence.
You can see the same thing on the playing field. On voit la même chose sur le terrain de jeu.
She was a pioneer in this field. Elle était un précurseur en ce domaine.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS