Exemplos de uso de "very first" em inglês

<>
I screwed up the very first note. J'ai foiré la toute première note.
On the Xbox 360 the very first thing he said was "good hardware." À propos de la Xbox 360 la toute première chose qu'il ait dite a été "bon matériel".
This smart Mary improvised a leapword play, which was a much more efficient method to move inside sentences. This way she had already jumped over two of them, including a very high first one. Cette maline de Mary, improvisa un saute-mot, qui était une méthode beaucoup plus efficace de déplacement dans les phrases. Elle en avait ainsi déjà sauté trois, dont un premier très haut.
"You'll get your clothes dirty." "No worries. They weren't very clean in the first place." « Tu vas salir tes habits. » « Ne t'en fais pas. Ils n'étaient pas très propres à l'origine. »
People usually find it very difficult to break the ice when they meet someone extremely attractive for the first time. Les gens trouvent habituellement très difficile de rompre la glace lorsqu'ils rencontrent quelqu'un d'extrêmement attirant pour la première fois.
The first time, she wasn't very firm with him. La première fois, elle ne fut pas bien ferme avec lui.
A friend I went with on our first trip abroad had his wallet pickpocketed. I don't think it left a very good impression. Un ami avec qui j'étais parti pour mon premier voyage à l'étranger s'est fait voler sont porte-feuille. Je pense que ça ne lui a donc pas laissé une très bonne impression.
He took the first prize. Il a touché le premier prix.
In this winter, it seems that it gets very cold. Cet hiver, il semble qu'il se mette à faire très froid.
Do you know who conquered Mt. Everest first? Sais-tu qui a conquis le mont Everest en premier ?
The child had no overcoat on although it was very cold. L'enfant n'avait pas de manteau alors qu'il faisait très froid.
You go first. Vas-y d'abord.
Arabic is a very important language. L'arabe est une langue très importante.
Ichiro will go to Nagoya for the first time. Ichiro ira à Nagoya pour la première fois.
She must have been very beautiful when she was young. Elle devait être belle quand elle était jeune.
January is the first month of the calendar. Janvier est le premier mois du calendrier.
The two teams fought very hard. Les deux équipes se battirent âprement.
First of all, it is too expensive. Avant tout, c'est trop cher.
She is very sad. Elle est très triste.
English is not my first language. L'anglais n'est pas ma première langue.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.