Exemplos de uso de "waking up" em inglês

<>
People that have experienced so-called 'lucid dreams' often describe them as being 'more real than reality'. They also describe reality after waking up from a 'lucid dream' to be like a 'whimsical dream'. Les gens qui ont vécu ce que l'on nomme des "rêves lucides" les décrivent souvent comme "plus réels que la réalité". De même, après s'être réveillé d'un "rêve lucide", ils décrivent la réalité comme un "rêve fantasque".
He succeeded in waking Harry up. Il a réussi à réveiller Harry.
Don't bother waking me up at 4:00 a.m. I don't plan to go fishing tomorrow. Ne prends pas la peine de me réveiller à quatre heures du matin. Je ne prévois pas d'aller pêcher demain.
Go and wake up Mary. Va et réveille Marie.
Has the baby woken up? Le bébé s'est-il réveillé ?
I woke up too late. Je me suis réveillé trop tard.
I usually wake up at six. Je me réveille habituellement à six heures.
Mr Jordan woke up suddenly. M. Jordan s'est réveillé soudainement.
At what time did you wake up? À quelle heure vous êtes-vous réveillés ?
Wake up and pay more attention! Réveille-toi et sois plus attentif !
I woke up at five this morning. Je me suis réveillé à 5 heures ce matin.
The mother wakes up her daughter. La mère réveille sa fille.
When I woke up, I was sad. Quand je me suis réveillé j'étais triste.
She woke up on her own. Elle se réveilla elle-même.
It was snowing when I woke up. Il neigeait quand je me suis réveillé .
Tom woke up with a headache. Tom se réveilla avec un mal de tête.
It was almost noon when I woke up. Il était presque midi quand je me suis réveillé.
Don't wake up the sleeping child. Ne réveille pas l'enfant qui dort.
When I woke up this morning, I felt sick. Lorsque je me suis réveillé ce matin, je me sentais malade.
Birds usually wake up early in the morning. Les oiseaux se réveillent d'habitude tôt le matin.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.