Exemplos de uso de "whole" em inglês com tradução "entier"

<>
mostrar
The whole town lay sleeping. La ville entière était endormie.
The whole crew was saved. L'équipage entier fut sauvé.
The whole world speaks English. L'anglais est une langue parlée dans le monde entier.
The whole class was quiet. La classe entière était calme.
The whole world is watching. Le monde entier nous regarde.
The whole town was blown out. La ville entière était dans le noir.
I have eaten a whole cow. J'ai mangé une vache entière.
Did you read the whole book? Aviez-vous lu le livre en entier ?
The whole mountain turns red in autumn. La montagne entière devient rouge en automne.
The whole world is off its rocker. Le monde entier est devenu fou.
My whole day was full of surprises. Ma journée entière fut pleine de surprises.
The whole country was covered with snow. Le pays en entier était couvert de neige.
He drank a whole bottle of milk. Il a bu une bouteille de lait entière.
The whole world was involved in the war. Le monde entier était impliqué dans la guerre.
I spent the whole day reading that novel. J'ai passé la journée entière à lire le roman.
The whole family was out harvesting the corn. La famille entière était dehors à récolter le maïs.
He dedicated his whole life to helping poor people. Il a consacré sa vie entière à soutenir les pauvres gens.
I spent the whole day in reading the novel. J'ai passé la journée entière à lire le roman.
He doesn't want you to lose a whole week. Il ne veut pas que tu perdes une semaine entière.
The whole nation was sad to hear that their king died. La nation entière fut attristée d'apprendre que son roi était mort.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS