Exemplos de uso de "wiped" em inglês

<>
mostrar
She wiped away her tears. Elle essuya ses larmes.
He wiped the sweat from his forehead. Il essuya la sueur de son front.
He wiped the sweat from his face. Il essuya la sueur de son visage.
Mayuko wiped a table with a cloth. Mayuko a essuyé la table avec un torchon.
He wiped the sweat off his face. Il essuya la sueur de son visage.
He wiped the sweat from his brow. Il essuya la sueur de son front.
He wiped his hands on a handkerchief. Il essuya ses mains dans un mouchoir.
He wiped his nose on his sleeve. Il essuya la morve sur sa manche.
She wiped her face with a handkerchief. Elle s'essuya la figure avec un mouchoir.
Wipe your shoes on the mat. Essuie tes pieds sur le tapis.
Wipe the sweat from your brow. Essuie la sueur de ton front.
Let me help you wipe it off. Laisse-moi t'aider à l'essuyer.
The young wives of old husbands have the habit of thinking early on about choosing the one who will wipe their widow tears. Les jeunes épouses des vieux maris ont coutume de penser de bonne heure à choisir celui qui essuiera leurs larmes de veuves.
She wiped him out of her memory. Elle l'a fait disparaître de sa mémoire.
Israel should be wiped off the map. Israël doit être rayé de la carte.
That twenty-kilometer run really wiped me out. Cette course de vingt kilomètres m'a vraiment lessivé.
The Mongol hordes wiped out everything in their path. Les hordes mongoles ravageaient tout sur leur passage.
The Nazis wiped his name out of the history books. Les nazis firent disparaître son nom des livres d'histoire.
That people should be wiped off the face of the Earth. Ce peuple devrait être rayé de la surface de la Terre.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS