Sentence examples of "work up" in English

<>
Her unexpected visit got him all worked up. Sa visite inopinée l'a tout excité.
She gets herself worked up over every little thing. Elle s'excite pour rien du tout.
With half an hour on this treadmill you'll work up a pretty good sweat. En une demie-heure sur ce tapis roulant, tu parviendras à un assez bon niveau de transpiration.
I'll work. Je vais travailler.
I’m honored to work with Tom. Je suis honoré de travailler avec Tom.
"Don't disturb her. She is at work right now" he whispered. "Ne la dérange pas. Elle travaille, là", murmura-t-il.
I didn't feel well, but I went to work. Je ne me sentais pas bien, mais je suis allé travailler.
His wife has started to work out of necessity. Sa femme a pris un travail par nécessité.
She advised him to work harder. Elle lui conseilla de travailler plus dur.
Let's finish this work as soon as possible. Finissons ce travail aussi vite que possible.
He accumulated his fortune by hard work. Il a construit sa fortune par le dur labeur.
Parents try to impress upon their children the importance of honesty and hard work. Les parents tentent d'inculquer à leurs enfants l'importance de l'honnêteté et du travail.
I finished all my work early. J'ai fini tôt tout mon travail.
I like to make the students work. J'aime faire bosser les étudiants.
So, what about flirting at work? Alors, qu'en est-il du flirt au travail ?
They could not find work at home. Ils ne pouvaient trouver de travail par chez eux.
He was sentenced to 200 hours of unpaid work. Il a été condamné à 200 heures de travail non rémunéré.
Have you finished your work? Avez-vous fini votre travail ?
What she lacks in charisma she makes up for with hard work. Ce qu'elle manque en charisme elle le compense par sa force de travail.
I work for you. Je travaille pour toi.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.