Exemplos de uso de "Being" em inglês

<>
mostrar
For the time being I want to work at that bookstore. Per ora voglio lavorare in quella libreria.
sorry for being a late scusate per il ritardo
I apologize for being late. Chiedo scusa per il ritardo.
Please excuse my being late. Vogliate scusare il mio ritardo.
I was feeling like being crushed. Mi sentivo schiacciare.
He hates being told to hurry up. Odia farsi dire di sbrigarsi.
She insists on her son being innocent. Insiste l'innocenza di suo figlio.
How do you account for your being late? Come spieghi il tuo ritardo?
I used to dream about being a ballerina. Sognavo di diventare una ballerina.
Not being careful of his health, he fell ill. Trascurando la propria salute, si ammalò.
Tourists on the French Riviera are being robbed by thieves who gas them as they sleep. Alcuni turisti sulla riviera francese vengono rapinati da ladri che li stordiscono con il gas nel sonno.
Which means that our perception of any situation depends only partly on sensory signals being received at that time. Il che significa che la nostra percezione di qualunque situazione dipende solo in parte dai segnali sensoriali che riceviamo in quel momento.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS