Beispiele für die Verwendung von "Will" im Englischen

<>
einblenden
How long will it take? Quanto tempo ci vorrà?
He died without having made a will. È morto senza fare testamento.
He made me go against my will. Mi ha fatto andare contro la mia volontà.
Will you have some coffee? Vuoi del caffè?
The will was declared void by the court. Il testamento è stato dichiarato nullo dalla corte.
He made me sign the paper against my will. Mi ha fatto firmare il foglio contro la mia volontà.
Will you have some tea? Vuoi del tè?
May I read the rest of the will now? Posso leggere il resto del testamento ora?
Listen to me, will you? Ma vuoi ascoltarmi?
Will you have some more pie? Vuoi un altro po' di torta?
If you will come this way... Se volete seguirmi...
I will give you whatever you want. Ti darò tutto ciò che vuoi.
I will accomplish my purpose step by step. Voglio realizzare il mio scopo passo dopo passo.
Bring me a cup of coffee, will you? Vorresti portarmi una tazza di caffé?
I don't doubt that he will help me. Non dubito che lui voglia aiutarmi.
Where there's a will, there's a way. Volere è potere.
If you like, I will teach you to play chess. Se volete, vi insegnerò a giocare a scacchi.
He is a man who will do what he wants. È un uomo che farà ciò che vuole.
Losing my daughter has taken away my will to live. La perdita di mia figlia mi ha tolto la voglia di vivere.
It will take him two hours to finish the work. Gli ci vorranno due ore per finire il lavoro.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen