Ejemplos del uso de "anything but" en inglés
"What toppings do you want on the pizza?" "Anything but anchovies."
"Cosa ci vuoi sulla pizza?" "Qualsiasi cosa tranne le acciughe."
Even though Trang continued to say that she loved him, Spenser couldn't do anything but fear that she would stop caring for him.
Nonostante Trang continui a dire di amarlo, Spenser non può fare a meno di aver paura che lei smetta di volergli bene.
He hasn't said anything publicly, but in confidence he told me he's getting married.
Non ha detto niente in pubblico, però mi ha confidato che si sposa.
I carried iron, but didn't find anything heavier than debt.
Ho trasportato oggetti di ferro, ma non ho trovato niente di più pesante di un debito.
Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a hand-held paper fan.
Per inciso, questa stanza non ha niente che abbia a che vedere con un condizionatore. Tutto quel che c'è è un ventaglio di carta.
You can pretend to be serious, but you can't pretend to be funny.
Puoi fingere di essere serio ma non puoi fingere di essere divertente.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad