Exemplos de uso de "because of" em inglês com tradução "a causa di"

<>
We were late because of the storm. Eravamo in ritardo a causa del temporale.
The airport was closed because of the fog. L'aeroporto era chiuso a causa della nebbia.
I couldn't come because of the rain. Non sono potuto venire a causa della pioggia.
She was late because of the heavy traffic. Ha tardato a causa del traffico.
Because of the bad weather, he couldn't come. Non è potuto venire a causa del cattivo tempo.
His hands had turned blue because of the cold. Le sue mani sono diventate blu a causa del freddo.
We couldn't go out because of the rain. No siamo potuti uscire a causa della pioggia.
We had to call off the game because of rain. Abbiamo dovuto annullare la partita a causa della pioggia.
Because of his age, my grandfather doesn't hear well. A causa della sua età avanzata, mio ​​nonno non ha un buon udito.
Tom was stuck in Boston because of the snow storm. Tom era bloccato a Boston a causa della tempesta di neve.
We thought that you would not come because of your commitments. Pensavamo che non sareste venuti a causa dei vostri impegni.
Because of his passion for indigenous Mexican art, he spends his weekends in Tlaxcala or Teotihuacan looking for good specimens of small statues. A causa della sua passione per l'arte indigena messicana, passa i weekend a Tlaxcala o a Teotihuacan in cerca di statuette di buona fattura.
Had I started to socialize with people in the past, maybe I would be a different person now, but, because of the shy temper I had at that time, now I really have few friends. Se solo in passato avessi iniziato a socializzare con la gente, a quest'ora forse sarei un'altra persona, ma, a causa del mio carattere chiuso che avevo a quei tempi, mi ritrovo con pochi amici e basta.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.