Exemplos de uso de "breaking" em inglês

<>
Traduções: todos84 rompere43 rompersi35 infrangere4 outras traduções2
You cannot make omelets without breaking eggs. Non puoi fare le omelette senza rompere le uova.
He has been out of action since breaking his leg a month ago. È stato fuori gioco da quando si è rotto la gamba un mese fa.
Habits are difficult to break. Le abitudini sono difficili da rompere.
Time heals all broken hearts. Il tempo guarisce tutti i cuori infranti.
That madman broke the window. Quel pazzo ha rotto il finestrino.
The doctor broke the Hippocratic Oath. Il dottore ha infranto il Giuramento di Ippocrate.
The girl broke the window. La ragazza ruppe la finestra.
It is not good to break a promise. Non è buono infrangere una promessa.
Tom's car broke down. La macchina di Tom si è rotta.
It was irresponsible of him to break a promise. È stato irresponsabile da parte sua infrangere una promessa.
That broken vase is irreparable. Quel vaso rotto è irreparabile.
The car has broken down La macchina è rotta
This broken vase is irreparable. Questo vaso rotto è irreparabile.
Aaah!! My computer is broken! Aaah!! Il mio computer è rotto!
Somebody has broken this dish. Qualcuno ha rotto questo piatto.
Tom's radio is broken. La radio di Tom è rotta.
I have broken my glasses. Ho rotto i miei occhiali.
I broke my leg while skiing. Mentre sciavo mi sono rotto una gamba.
Can you fix the broken radio? Riesci a riparare la radio rotta?
By whom was this window broken? Da chi è stata rotta questa finestra?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.