Exemplos de uso de "but yet" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

They aren't children any more, but not adults yet. Non sono più bambini, ma non ancora adulti.

The plane was due to arrive at 2:48 pm but hasn't landed yet. L'aereo doveva arrivare alle 14:48, ma non e ancora atterrato.

Tom agreed to be here at 2:30, but he's not here yet. Tom ha acconsentito ad essere qui alle 2:30, ma non c'è ancora.

He looks old, but he hasn't reached 30 yet. Sembra vecchio, ma non ha ancora 30 anni.

I lent him a book, but he has not given it back yet. Gli ho prestato un libro ma non me l'ha ancora ridato.

John has not come yet, but when he does, I will call you. John non è ancora tornato, ma quando arriva ti chiamo.

So the Father is God, the Son is God, and the Holy Ghost is God. And yet they are not Three Gods, but One God. Quindi il Padre è Dio, il Figlio è Dio e lo Spirito Santo. E nonostante ciò non sono tre Dei ma un Dio.

You can pretend to be serious, but you can't pretend to be funny. Puoi fingere di essere serio ma non puoi fingere di essere divertente.

Have you taken your medicine yet? Hai già preso la tua medicina?

I saw him but once. L'ho visto solo una volta.

I'm not yet used to writing business letters. Non sono ancora abituato a scrivere lettere commerciali.

I tried to do my homework, but I didn't really know how to do it, so I gave up. Ho provato a fare i compiti, ma non sapevo proprio come farli, quindi mi sono arreso.

He hasn't got over the death of his wife yet. Non ha ancora superato la morte di sua moglie.

But that's not the last train, right? Però quello non è l'ultimo treno, vero?

We aren't very hungry yet. Non abbiamo ancora molta fame.

I'm sorry, but it's just not possible. Mi dispiace, però non è semplicemente possibile.

Mary hasn't prepared the table yet. Mary non ha ancora apparecchiato la tavola.

I have French nationality but Vietnamese origins. Ho la nazionalità francese ma sono di origine vietnamita.

She has not come here yet. Non è ancora venuta qua.

Tom was nothing but skin and bone. Tom non era che pelle e ossa.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS