Exemplos de uso de "but" em inglês com tradução "però"

<>
No, but I play tennis. No, però gioco a tennis.
I understand, but I cannot agree. Capisco, però non posso essere d'accordo.
She was poor, but she was honest. Era povera, però era onesta.
I'd like to say yes, but... Mi piacerebbe dire di sì, però...
Winter is cold, but I like it. L'inverno è freddo, però mi piace.
But that's not the last train, right? Però quello non è l'ultimo treno, vero?
It may sound strange, but it is true. Può sembrare strano, però è vero.
We are not sure, but she is right. Non siamo sicuri, però lei ha ragione.
He threatened me, but I wasn't scared. Mi ha minacciato, però non avevo paura.
Tom went fishing, but didn't catch anything. Tom è andato a pescare, però non ha preso nulla.
I am Finnish, but I speak also Swedish. Io sono finlandese, però parlo anche lo svedese.
I'm sorry, but it's just not possible. Mi dispiace, però non è semplicemente possibile.
I meant to call her, but I forgot to. Volevo chiamarla, però mi sono scordato.
He enjoys wine sometimes, but mostly he drinks whisky. A volte gli piace il vino, però beve soprattutto whisky.
I hear you but I don't see you. Ti sento, però non ti vedo.
You may be right, but I am against your opinion. Potresti avere ragione, però sono contrario alla tua opinione.
Tom was married, but he didn't wear a ring. Tom era sposato, però non portava un anello.
In Spanish six has no accent, but sixteen has one. In spagnolo sei non ha accento, però sedici sì.
She may be cute, but I don't like her. Lei può essere carina, però non mi piace.
I should study now, but I prefer staying on Tatoeba. Dovrei studiare ora, però preferisco stare su Tatoeba.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.