Exemplos de uso de "causing" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Most programmers hate debugging; causing errors is much more fun than debugging them. La maggioranza dei programmatori odiano il debugging; causare errori è molto più divertente di metterli a punto.

Fear causes aggression in dogs. La paura causa l'aggressività nei cani.

What caused you to be angry? Cosa ti ha fatto arrabbiare?

The cause of the accident is unknown. La causa dell'incidente è sconosciuta.

He caused me to miss the bus. Mi ha fatto perdere l'autobus.

What was the cause of the explosion? Qual'era la causa dell'esplosione?

The secret of happiness is to make others believe they are the cause of it. Il segreto della felicità è far credere agli altri che ne sono la causa.

What is the cause of the fire? Qual è la causa dell'incendio?

The recent news about the Fukushima I nuclear power plant will likely strengthen the cause of the advocates who want to let our local nuclear power plant's license expire. Le notizie recenti sulla centrale nucleare Fukushima daiichi faranno probabilmente rafforzare le motivazioni di chi vuole far scadere il permesso alla nostra centrale nucleare locale.

We don't know what causes cancer. Non sappiamo cosa causa il cancro.

The cause of the fire is not known. La causa dell'incendio non è conosciuta.

Marriage is the main cause of all divorces. Il matrimonio è la causa principale di tutti i divorzi.

I found out the cause of my death. Ho scoperto la causa della mia morte.

I believe this man to be a lost cause. Credo che quest'uomo sia una causa persa.

Here are some words whose spelling may cause trouble. Ecco alcune parole che possono causare problemi di ortografia.

The police will look into the cause of the fire. La polizia cercherà la causa dell'incendio.

I'm sorry to have caused you so much trouble. Mi dispiace di averti causato così tanti problemi.

Whoever causes trouble will be the victim of the trouble. Chi causa dei problemi avrà dei problemi.

Male circumcision decreases the risk of viral infections that cause herpes and cancer. La circoncisione maschile riduce il rischio di infezioni virali che causano l'herpes e il cancro.

We don't help racists to promote their delirium caused by ignorance and stupidity. Noi non aiutiamo i razzisti a promuovere il loro delirio causato da ignoranza e stupidità.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS