Exemplos de uso de "couldn't" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1195 potere1025 sapere122 outras traduções48

mostrar

I couldn't believe it. Non ci potevo credere.

Tom couldn't speak French well. Tom non sapeva parlare bene francese.

I couldn't control my tears. Non ho potuto controllare le mie lacrime.

Jane skipped the questions she couldn't answer. Jane ha saltato le domande a cui non sapeva rispondere.

I couldn't sleep all night. Non ho potuto dormire tutta la notte.

I couldn't bring myself to take the job. Non ho saputo risolvermi ad accettare il lavoro.

Tom couldn't sleep last night. Tom non ha potuto dormire la scorsa notte.

Tom couldn't speak a word of French when he first arrived in France. Tom non sapeva una parola di francese quando arrivò in Francia la prima volta.

I couldn't tell her from sister. Non potevo distinguerla dalla sorella.

I couldn't come because of the rain. Non sono potuto venire a causa della pioggia.

That meeting couldn't have gone any worse. La riunione non sarebbe potuta andare peggio.

I couldn't believe what I was seeing. Non potevo credere a quello che stavo vedendo.

Because of the bad weather, he couldn't come. Non è potuto venire a causa del cattivo tempo.

The door was locked and we couldn't enter. La porta era chiusa a chiave e non siamo potuti entrare.

Poor as he was, couldn't go to college. Povero com'era, non è potuto andare al college.

We couldn't go out because of the rain. No siamo potuti uscire a causa della pioggia.

Without the sun, we couldn't live on the earth. Senza il sole non potremmo vivere sulla terra.

We couldn't figure out what Paul wanted to do. Non potevamo immaginare cosa Paul volesse fare.

Even if I wanted to, I couldn't do that. Anche se volessi, non potrei farlo.

If it were not for water, we couldn't live. Se non fosse per l'acqua non potremmo vivere.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS