Exemplos de uso de "finding fault" em inglês

<>
My mother is always finding fault with me. Mia madre mi critica sempre.
She was always finding fault with me. Lei aveva sempre da ridire su di me.
She's always finding fault with me. Lei trova sempre da ridire su di me.
She is always finding fault with him. Lei sempre trova da ridire su di lui.
He is always finding fault with other people. Ha sempre da ridire su tutti.
If you can't read, it's not my fault. Se non sai leggere, non è colpa mia.
We are finding it difficult deciding on which one to buy. Stiamo trovando difficile decidere quale comprare.
It's all your fault. È tutta colpa tua.
I had no trouble finding his office. Non ho avuto problemi a trovare il suo ufficio.
The accident wasn't your fault. L'incidente non è stato per colpa tua.
We had much difficulty in finding the bus stop. Trovammo molto difficile trovare la fermata dell'autobus.
For me it's your fault! Secondo me è colpa tua!
There is no possibility of our finding him. Non abbiamo possibilità di trovarlo.
It is only the cat's fault. È solo colpa del gatto.
It won't be easy finding someone who is qualified to take his place. Non sarà facile trovare qualcuno in grado di prendere il suo posto.
It's all Tom's fault. È tutta colpa di Tom.
He had no difficulty in finding the place. Non ha avuto difficoltà nel trovare il posto.
It's all my fault. È tutta colpa mia.
We had some difficulty finding his house. Abbiamo avuto qualche difficoltà a trovare la sua casa.
If you believe what politicians say, it's really your own fault. Se credi a quello che dicono i politici è davvero colpa tua.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS