Exemplos de uso de "getting" em inglês com tradução "fare"

<>
It's getting very late. Si sta facendo molto tardi.
It's getting late, I gotta go. Si sta facendo tardi, devo andare.
The days are getting warmer and warmer. Le giornate si fanno sempre più calde.
You'd better go. It's getting late. Faresti meglio ad andare. Si sta facendo tardi.
It is getting dark. Let's go home. Si sta facendo buio. Andiamo a casa.
She was getting used to queer things happening. Si stava abituando al fatto che accadessero cose strane.
I think you'll have very little difficulty in getting a driver's license. Penso che farai poca fatica a prendere la patente.
Get Tom to help you. Fatti aiutare da Tom.
How do I get reimbursed? Come faccio a farmi rimborsare?
Things can only get worse. La situazione non può far altro che peggiorare.
He gets away with everything La fa sempre Franca
They got to be friends Hanno fatto essere amici
Tom got his hair cut. Tom si è fatto tagliare i capelli.
Daniel got a good job. Daniel ha fatto un buon lavoro.
I got my bicycle repaired. Ho fatto riparare la mia bicicletta.
I got a pregnancy test. Ho fatto un test di gravidanza.
I must get my watch repaired. Devo fare riparare il mio orologio.
I must get the television fixed. Devo far riparare la televisione.
how did you get my number come ha fatto ottiene il mio numero
I will get the machine running. Farò partire la macchina.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.