Exemplos de uso de "got down" em inglês

<>
Jim got down from the tree. Jim è sceso dall'albero.
He got bogged down at work. Lui è rimasto bloccato al lavoro.
I saw a girl whose hair came down to her waist. Ho visto una ragazza i cui capelli arrivavano alla cintura.
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!" "Amore, presto, presto. C'è un sito chiamato Tatoeba che sta vendendo la sua collezione di frasi a un centesimo l'una! Hanno pure offerte speciali come comprare 100 frasi e averne una gratis!" "Ah bene! Adesso la gente colleziona frasi come hobby?! Dove sta andando il mondo!"
Get down a peg or two! Abbassa la cresta!
I got a new hat at the department store. Ho preso un nuovo cappello al grande magazzino.
I've spent so many years as chairman that I feel it's time I stepped down. Ho passato tanti anni in qualità di presidente che sento che è giunto il momento di dimettermi.
Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat. Tom era così preso dal lavoro che dimenticò di mangiare.
The computer system shuts down automatically at 8pm. Il sistema informatico si spegne automaticamente alle 20.
I've got blisters on my feet. Ho delle vesciche sui piedi.
Put down your name on the list and pass it on to the next person. Scrivete il vostro nome sulla lista e passatela alla persona seguente.
Tatoeba: We've got sentences older than you. Tatoeba: abbiamo frasi più vecchie di te.
Boys tend to look down on their younger sisters. I ragazzi tendono ad assumere un'aria di superiorità rispetto alle sorelle minori.
I got a cramp in my leg while swimming. Mi è venuto un crampo alla gamba mentre nuotavo.
This day will go down in history. Questo giorno entrerà nella storia.
I got that news from Hashimoto. Ho ricevuto quella notizia da Hashimoto.
We must sit down. Dobbiamo sederci.
I asked him if he had got my letter. Gli ho chiesto se ha avuto la mia lettera.
But he suddenly felt dizzy and he sat down again in his old chair. Ma di colpo gli incominciò a girare la testa e si risedette sulla sua vecchia sedia.
I've got mosquito bites all over my arm. Ho punture di zanzara su tutto il braccio.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.