Exemplos de uso de "hand off" em inglês

<>
Better a fowl in hand than two flying. Meglio un uovo oggi che una gallina domani.
He can't take his eyes off her. Non riesce a toglierle gli occhi di dosso.
Many kiss the hand they wish to cut off. Molti baciano la mano che vorrebbero tagliare.
The meeting was put off because John was sick. La riunione è stata rimandata perché John era malato.
You have a light hand, don't you? Hai una mano leggera, vero?
Get your hands off! Giù le mani!
What's that thing you have in your hand? Cos'è quella cosa che hai in mano?
Tom nearly fell off his chair. Tom è quasi caduto dalla sedia.
The thief was bound hand and foot. Il ladro fu legato mani e piedi.
I got off at the wrong station. Sono sceso dal treno alla stazione sbagliata.
She used her hand to screen the sunlight from her eyes. Usò la mano per ripararsi il sole dagli occhi.
Rugby is a sport which is never called off by rain. Il rugby è uno sport che non viene mai interrotto per la pioggia.
She raised her hand to ask a question. Alzò la mano per fare una domanda.
The exhibitor is cutted off from the conversation. L'espositore è tagliato fuori dalla conversazione.
Don't put out your hand. Non mettere fuori la mano.
Take the battery off the machine. Togli la batteria dalla macchina.
The girl lifted the heavy box with one hand. La ragazza ha sollevato la pesante scatola con una mano.
Tom took his tie off. Tom si è tolto la cravatta.
The mother is leading her child by the hand. La mamma sta tenendo il suo bambino per mano.
He is off duty today. Non è in servizio oggi.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.