Exemplos de uso de "in quite a while" em inglês

<>
It took quite a while to sort out all our luggage. C'è voluto un po' per sistemare tutti i nostri bagagli.
There's quite a lot of things to do; do you want some help? C'è parecchio da fare, desiderate aiuto?
We go fishing once in a while. Andiamo a pescare una volta ogni tanto.
Tom managed a small bar near Boston for quite a long time. Tom ha gestito un piccolo bar vicino a Boston per parecchio tempo.
Come and see me once in a while. Vieni a trovarmi di tanto in tanto.
Tom managed a small bar near Boston for quite a few years. Tom ha gestito un piccolo bar vicino a Boston per un po' di anni.
Yes, it happens once in a while. Sì, capita una volta ogni tanto.
Tom thinks he knows how much money Mary makes, but Mary makes quite a bit more than Tom thinks she does. Tom pensa di sapere quanto guadagna Mary, ma Mary guadagna molto di più di quanto pensi Tom.
May I park here for a while? Posso lasciare la macchina qui per un po'?
I'm quite a normal guy who has many hobbies, maybe too many. Sono un ragazzo normalissimo che ha tanti hobby, forse troppi.
He stayed here for a while. È stato qui per un po'.
I have quite a little work to do this afternoon. Ho un bel po' di lavoro da fare questo pomeriggio.
Keep an eye on my bag for a while. Dai un occhio alla mia borsa per un attimo.
It is quite a problem È un problema vero
He left a while ago. Se n'è andato poco fa.
After a while he found out the answer. Dopo un po' ha scoperto la risposta.
Why don't we break off for a while and have some coffee? Perché non facciamo una pausa e beviamo del caffè?
Let's talk shop for a while. Parliamo per un po' di lavoro.
He writes to me once in a while. Mi scrive ogni tanto.
Dr. Miller wants you to wait for a while. Il dottor Miller vuole che tu aspetti un attimo.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.