Exemplos de uso de "leave" em inglês

<>
love it or leave it o mangi la minestra o salti la finestra
Don't leave me alone. Non lasciarmi da solo.
When did she leave the classroom? Quand'è che se n'è andata dall'aula?
Leave it where you found it. Lascialo dove l'hai trovato.
When you leave, I will miss you. Quando te ne andrai mi mancherai.
I told you to leave me alone. Ti ho detto di lasciarmi in pace.
You have to leave home at six. Devi uscire di casa alle sei.
Whoever made that last comment, please leave now. Chiunque abbia fatto l'ultimo commento, per piacere se ne vada.
Let's leave as soon as he gets back. Appera ritorna ce ne andiamo.
I just wish we could leave this horrible place. Vorrei solo che potessimo andar via da questo posto orribile.
I want to leave, disappear, forget everything and everyone. Voglio andarmene, sparire, dimenticare tutto e tutti.
I was about to leave when the phone rang. Stavo per uscire quando suonò il telefono.
You are free to leave any time you wish. Sei libero di andar via in qualsiasi momento tu voglia.
They authorize Muslim workers to leave early in Ramadan. Autorizzano i lavoratori musulmani ad andarsene prima durante il Ramadan.
I want to leave this difficult job to her. Voglio lasciarle questo lavoro difficile.
If you don't like it then you can leave. Se non ti piace puoi anche andartene.
Make sure that the lights are turned off before you leave. Assicurati che le luci siano spente prima che tu vada.
It isn't easy to understand why you want to leave. Non è facile capire perché tu voglia andare via.
We should leave out this data. It's far from accurate. Dovremmo ignorare questi dati. Non sono per niente accurati.
Tom expected to leave early in the morning, but he overslept. Tom contava di uscire di mattina presto, ma dormì troppo.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.