Exemples d'utilisation de "like" en anglais

<>
I really like French cooking. Mi piace molto la cucina francese.
He behaves like a child. Si comporta come un bambino.
Come whenever you'd like. Vieni quando ti va.
What would you like to drink? Cosa vorresti da bere?
The rugby ball is shaped something like an egg. La palla da rugby ha una forma simile a quella di un uovo.
We'd like another bottle of wine. Gradiremmo un'altra bottiglia di vino.
I don't like movies. Non mi piacciono i film.
Your lips are like roses. Le tue labbra sono come rose.
I don't feel like eating. Non mi va di mangiare.
I'd like something to drink. Vorrei qualcosa da bere.
It's the first time that anybody said something like that to me. È la prima volta che qualcuno mi dice qualcosa di simile.
Tom doesn't like mathematics. A Tom non piace la matematica.
Tom is just like you. Tom è proprio come te.
Tom doesn't feel like eating. A Tom non va di mangiare.
I would like something to drink. Vorrei qualcosa da bere.
I like walking at night. Mi piace camminare di sera.
There is nothing like home. Niente è come casa tua.
I feel like taking a walk. Mi va di fare una passeggiata.
Would you like anything to eat? Vorresti qualcosa da mangiare?
Do you like this drawing? Vi piace questo disegno?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !