Exemplos de uso de "mean" em inglês

<>
mostrar
What does that word mean? Che significa quella parola?
I know what you mean. So cosa intendi.
It doesn't mean anything! Non vuol dire niente!
You are a mean person. Sei una persona avara.
What does this word mean? Che significa questa parola?
I didn't mean it. Non intendevo questo.
What does it actually mean? Cosa vuol dire in realtà?
That doesn't mean that I'll stop doing it. Non significa che smetterò di farlo.
I have understood what you mean. Ho capito cosa intendi.
I didn't mean to Non ho voluto dire a
That doesn't mean that I will stop doing it. Non significa che smetterò di farlo.
Do you understand what I mean? Capisci cosa intendo?
What's that supposed to mean? Cosa vorresti dire?
That does not mean we should ignore sources of tension. Indeed, it suggests the opposite: we must face these tensions squarely. Questo non significa che dobbiamo ignorare le fonti della tensione. In effetti, suggerisce l'opposto: dobbiamo fronteggiare, queste tensioni.
This diagram will illustrate what I mean. Questo diagramma renderà chiaro che cosa intendo.
Do you mean you met her!? Vuoi dire che l'hai incontrata!?
I don't get what you mean. Non capisco cosa intendi.
You mean you didn't tell him anything? Vuoi dire che non gli hai detto niente?
Tom didn't mean to offend anyone. Tom non intendeva offendere nessuno.
Does globalisation mean the disappearance of local sluts? Globalizzazione vuol dire la scomparsa delle zoccole locali?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS