Exemplos de uso de "means" em inglês com tradução "significare"
Failing the examination means waiting for another year.
Fallire l'esame significa aspettare per un altro anno.
'Philosophy' is a Greek word that means the love of wisdom.
'Filosofia' è una parola greca che significa amore della saggezza.
This means that you will never see a biography about me.
Ciò significa che non vedrai mai una biografia su di me.
Being objective means not telling everybody whose side you are on.
Essere obiettivo significa non dire a tutti da quale parte si stia.
It is often assumed that this success means wealth, prestige or fame.
Spesso si presume che questo successo significhi ricchezza, prestigio o celebrità.
My younger sister has two sons, which means I have two nephews.
La mia sorella minore ha due figli, il che significa che io ho due nipoti.
Which means that our perception of any situation depends only partly on sensory signals being received at that time.
Il che significa che la nostra percezione di qualunque situazione dipende solo in parte dai segnali sensoriali che riceviamo in quel momento.
"What," said Al-Sayib. "You think that being on international TV means that you need to strut around in an Armani now?"
"Come", disse Al-Sayib. "Pensi che andare su una televisione internazionale significhi aver bisogno di pavoneggiarsi con un Armani adesso?"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie