Exemplos de uso de "nearly" em inglês com tradução "quasi"

<>
Traduções: todos8 quasi7 per poco1
Tom nearly fell off his chair. Tom è quasi caduto dalla sedia.
The war lasted nearly ten years. La guerra durò quasi dieci anni.
Nearly all Japanese have dark hair. Quasi tutti i giapponesi hanno i capelli scuri.
Tom comes here nearly every day. Tom viene qui quasi tutti i giorni.
Tom talked with Mary for nearly an hour. Tom parlò con Mary per quasi un'ora.
The birth rate and death rate were nearly equal. Il tasso delle nascite e il tasso delle morti erano quasi uguali.
You nearly poked me in the eye with your pencil. Mi hai quasi ficcato la matita nell'occhio.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.