Sentence examples of "off" in English

Select source language

Select target language

Translations: all134 da21 via2 other translations111

show all

I got off the train. Sono sceso dal treno.

The light went off last night in the storm. La luce andò via la scorsa notte nel temporale.

Tom nearly fell off his chair. Tom è quasi caduto dalla sedia.

The baseball game was called off because of rain. La partita di baseball è stata sospesa per via della pioggia.

Take the battery off the machine. Togli la batteria dalla macchina.

Keep the cat off the couch. Tieni il gatto lontano dal divano.

Which stop do I get off? Dal quale arresto scendo?

I got off at the wrong station. Sono sceso dal treno alla stazione sbagliata.

I wish you fall off a cliff. Spero che tu cada da un burrone.

A button has come off my coat. È venuto via un bottone dal mio cappotto.

The paint was coming off the wall. La vernice stava venendo via dal muro.

I'm trying to get off it Provo a scendere da esso

I want to dive off the cliff. Mi voglio andare a tuffare dalla scogliera.

The exhibitor is cutted off from the conversation. L'espositore è tagliato fuori dalla conversazione.

He committed suicide by jumping off a bridge. Mise fine alla sua vita gettandosi da un ponte.

He defied me to dive off the cliff. Mi ha sfidato a tuffarmi dalla scogliera.

He ended his life by jumping off a bridge. Mise fine alla sua vita gettandosi da un ponte.

We'll have to shovel the snow off the roof. Dovremo spalare la neve giù dal tetto.

The plane took off from Narita at 10 a.m. L'aereo decollò da Narita alle 10 del mattino.

After getting off the train, he looked for a telephone box. Dopo essere sceso dal treno cercò una cabina telefonica.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download