Beispiele für die Verwendung von "quarrel" im Englischen

<>
Every time they meet, they quarrel. Ogni volta che si incontrano litigano.
Many a quarrel comes about through a misunderstanding. Molti litigi avvengono per una incomprensione.
It takes two to make a quarrel. Bisogna essere in due per litigare.
Tom and Mary quarrel almost every day. Tom e Mary litigano quasi tutti i giorni.
John had a violent quarrel with his wife. John ha litigato violentemente con sua moglie.
Who are you quarreling with? Con chi stai litigando?
Even for quarrels, a common language is needed. Anche per i litigi è necessaria una lingua comune.
He always quarrels with his wife. Litiga sempre con sua moglie.
He quarreled with his wife about their children. Ha litigato con sua moglie per i bambini.
The couple was quarrelling and Chris knocked Beth down. La coppia stava litigando e Chris picchiò Beth.
One can't quarrel with destiny. Non si può discutere col destino.
Adolescents often quarrel with their parents. Gli adolescenti si scontrano spesso coi propri genitori.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.