Exemplos de uso de "quite the opposite" em inglês
That does not mean we should ignore sources of tension. Indeed, it suggests the opposite: we must face these tensions squarely.
Questo non significa che dobbiamo ignorare le fonti della tensione. In effetti, suggerisce l'opposto: dobbiamo fronteggiare, queste tensioni.
In France every restaurant has some method by which you don't have to pay, in China it is the opposite.
In Francia al ristorante ognuno ha la sua tecnica per non pagare, in Cina è il contrario.
It's exactly the opposite which is true: there is nothing after death, and yet eternity on earth.
È vero esattamente il contrario: non c'è niente dopo la morte. E l'eternità è sulla terra.
For every action there is an equal and opposite reaction.
Ad ogni azione corrisponde una reazione uguale e contraria.
I was quite upset at the sudden change in the plan.
Ero piuttosto arrabbiato per l'improvviso cambio di programma.
You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two.
Vedrai due edifici giusto di fronte al museo, e il ristorante è nel più alto fra i due.
There's quite a lot of things to do; do you want some help?
C'è parecchio da fare, desiderate aiuto?
What you say is quite different from what I heard from him.
Quanto dici è piuttosto diverso da quello che ho sentito da lui.
Tom made it quite clear why we had to have the job finished by 2:30.
Tom rese piuttosto chiaro perché avremmo dovuto finire il lavoro per le 2:30.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie