Beispiele für die Verwendung von "right back" im Englischen

<>
I'll be right back. Volto logo.
Tom told Mary he'd be right back. Tom disse a Maria che sarebbe tornato subito.
Do you know when they will be back? Sai quando torneranno?
Everyone has the right to a nationality. Ognuno ha il diritto a una cittadinanza.
I couldn't hold back my anger. Non riuscivo a contenere la rabbia.
We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries. Consideriamo l'avere biblioteche pubbliche come un diritto legittimo dei cittadini.
I've just come back from Sweden. Sono appena tornato dalla Svezia.
Pets are a privilege, not a right! Gli animali domestici sono un privilegio, non un diritto!
The photo takes me back to my childhood days. La foto mi riporta ai giorni della mia infanzia.
But that's not the last train, right? Però quello non è l'ultimo treno, vero?
He will explain it to you when he comes back. Te lo spiega lui quando torna.
Even a child knows right from wrong. Anche un bambino sa distinguere il giusto dallo sbagliato.
Let's discuss your love problems on the way back from school. Discutiamo i tuoi problemi sentimentali nel ritorno da scuola.
One of these two answers is right. Una di queste due risposte è giusta.
When will you be back? Quando tornerai?
This right may not be invoked in the case of prosecutions genuinely arising from non-political crimes or from acts contrary to the purposes and principles of the United Nations. Questo diritto non potrà essere invocato qualora l’individuo sia realmente ricercato per reati non politici o per azioni contrarie ai fini e ai principi delle Nazioni Unite”.
When will you go back to Germany? Quando tornerai in Germania?
It is all right so far. Finora va tutto bene.
The bank wants its money back. La banca vuole indietro i suoi soldi.
I think that you're right. Penso che abbiate ragione.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.