Exemplos de uso de "so" em inglês com tradução "così"

<>
Your life is so perfect. La tua vita è così perfetta.
Why are you so happy? Perché sei così felice?
What made you so angry? Cosa ti ha fatto arrabbiare così tanto?
Our parents are so proud. I nostri genitori sono così fieri.
It is not necessarily so. Non è necessariamente così.
Don't speak so fast. Non parlare così veloce.
Do not be so critical. Non essere così critico.
Don't be so reserved. Non essere così riservato.
This day is so boring! Questa giornata è così noiosa!
I don't think so Non penso così
What made her so sad? Cosa l'ha resa così triste?
My pillow is so soft! Il mio cuscino è così soffice!
Don't be so fussy! Non sia così puntiglioso!
I should be so lucky! Dovrei essere così fortunato!
You don't say so! Non dice così!
Christmas is so close now. Il Natale è così vicino ora.
It can hardly be so Può appena essere così
Children grow up so quickly. I bambini crescono così velocemente.
It's all so complicated È tutto così complicato
You've grown so tall. Sei diventato così alto.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.