Exemplos de uso de "takes up" em inglês

<>
The bed takes up a lot of room. Il letto occupa molto spazio.
I think this table takes up too much space. Penso che questo tavolo occupi troppo spazio.
The photo takes me back to my childhood days. La foto mi riporta ai giorni della mia infanzia.
He always takes notes. Prende sempre appunti.
He said that he takes a walk every morning. Ha detto che fa una passeggiata ogni mattina.
Maria takes piano lessons once a week. Maria prende lezioni di piano una volta a settimana.
She takes care of my children. Si prende cura dei miei bambini.
His aunt takes care of his dog during the day. Sua zia gli tiene il cane di giorno.
Don't you think Jane takes after her father? Non pensi che Jane abbia preso dal padre?
My father often takes me to baseball games. Mio padre mi porta spesso alle partite di baseball.
It takes two to make a quarrel. Bisogna essere in due per litigare.
My sister takes a shower every morning. Mia sorella fa la doccia tutte le mattine.
When one takes a bath, the telephone rings. Quando uno fa il bagno, il telefono suona.
He always takes advantage of the mistakes made by his rivals. Lui prende sempre vantaggio dagli errori fatti dai suoi rivali.
My father takes a walk in the park. Mio padre fa una passeggiata nel parco.
He takes the initiative in helping his mother do the housework. Lui prende l'iniziativa nell'aiutare sua madre nel fare i lavori di casa.
She always takes good care of her old father. Lei si prende sempre cura del suo vecchio padre.
Tom takes good care of the birds. Tom si prende buona cura degli uccelli.
My grandfather takes a walk every morning. Mio nonno fa una passeggiata ogni mattina.
It takes two years for the butterfly to mature. Ci vogliono due anni a una farfalla per maturare.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.