Exemplos de uso de "to a certain extent" em inglês

<>
The third star belonged to a certain king. La terza stella apparteneva a un certo re.
This book has a certain value. Questo libro ha un certo valore.
Everyone has the right to a nationality. Ognuno ha il diritto a una cittadinanza.
What she means is reasonable in a certain sense. Quello che intende è ragionevole in un certo senso.
Rice farming has been developed to a high degree in Japan. La coltivazione del riso in Giappone ha raggiunto un ottimo livello.
You can search sentences containing a certain word and get translations for these sentences. Puoi cercare delle frasi contenenti una certa parola e ottenere delle traduzioni per queste frasi.
She's married to a cousin of mine. È sposata a un mio cugino.
He was late to the appointment due to a traffic accident. Arrivò tardi all'appuntamento per via di un incidente stradale.
Excessive supply leads to a drop in prices. L'eccesso di offerta porta a un calo dei prezzi.
A dollar is equal to a hundred cents. Un dollaro vale cento centesimi.
The minister elected one of his close friends to a key position. Il ministro ha nominato uno dei suoi amici intimi in una posizione chiave.
Everyone has the right to a standard of living adequate for the health and well-being of himself and of his family, including food, clothing, housing and medical care and necessary social services, and the right to security in the event of unemployment, sickness, disability, widowhood, old age or other lack of livelihood in circumstances beyond his control. Ogni individuo ha diritto ad un tenore di vita sufficiente a garantire la salute e il benessere proprio e della sua famiglia, con particolare riguardo all’alimentazione, al vestiario, all’abitazione, e alle cure mediche e ai servizi sociali necessari; e ha diritto alla sicurezza in caso di disoccupazione, malattia, invalidità, vedovanza, vecchiaia o in altro caso di perdita di mezzi di sussistenza per circostanze indipendenti dalla sua volontà.
The answer leads us to a vicious circle. La risposta ci porta a un circolo vizioso.
He goes to a school for the deaf. Va ad una scuola per sordi.
If I had more money, I could move to a bigger house. Se avessi più soldi, potrei traslocare in una casa più grande.
Thursday, we will go to a swimming pool. Giovedì andiamo in piscina.
He invited me to a party. Mi ha invitato a una festa.
To a man with a hammer, everything looks like a nail. Per un uomo con un martello tutto sembra un chiodo.
The story drew to a conclusion. La storia ha portato a una conclusione.
I went to a shoe store yesterday. Sono andato a un negozio di scarpe ieri.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.