Exemplos de uso de "tried" em inglês com tradução "provare"

<>
I tried again and again. Continuavo a provare di nuovo.
I tried not to laugh. Ho provato a non ridere.
I tried writing a novel. Ho provato a scrivere un romanzo.
He tried to accumulate wealth. Ha provato ad accumulare ricchezza.
I tried to write him. Ho provato a scrivergli.
She tried not to cry. Ha provato a non piangere.
Have you tried it before? L'hai provato prima?
He tried speaking French to us. Ha provato a parlare con noi in francese.
He tried to get up early. Ha provato ad alzarsi presto.
Have you ever tried body painting? Hai mai provato il body painting?
He tried it with a friend. L'ha provato con un amico.
He tried knocking at the door. Ha provato a bussare alla porta.
She tried to hide her feelings. Provò a nascondere i suoi sentimenti.
She tried not to shed tears. Ha provato a non versare lacrime.
I tried in vain to open it. Ho provato invano ad aprirlo.
I tried to ask her a riddle. Ho provato a porle un indovinello.
He tried to unify the various groups. Ha provato ad unificare i diversi gruppi.
I tried to listen to him carefully. Ho provato ad ascoltarlo con attenzione.
Someone tried to poison our dog's food. Qualcuno ha provato ad avvelenare il cibo del nostro cane.
John tried not to wake the sleeping baby. John ha provato a non svegliare il bambino addormentato.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.